-
1 перевалка грузов
перевалка грузов
перегрузка грузов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевалка грузов
-
2 перевалка грузов
Русско-английский военно-политический словарь > перевалка грузов
-
3 перевалка грузов
1) General subject: cargo transshipment2) Economy: intermodal exchange3) Oil: terminalling4) Business: transhipment5) Oilfield: transshipment6) Logistics: transloading -
4 перевалка грузов
n1) gener. Güterumschlag2) milit. Frachtumschlag3) railw. Warenumschlag4) busin. Umschlagsverkehr5) f.trade. Umladung von Gütern6) nav. Umsatz, Umschlag7) shipb. Ladungsumschlag -
5 перевалка грузов
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > перевалка грузов
-
6 перевалка грузов
Güterumschlag m, Umschlag mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перевалка грузов
-
7 перевалка грузов
-
8 перевалка грузов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перевалка грузов
-
9 перевалка грузов
• překládka zboží -
10 перевалка грузов
Русско-английский словарь по нефти и газу > перевалка грузов
-
11 перевалка грузов
-
12 перевалка грузов
-
13 перевалка грузов с судна на берег и с берега на судно
Logistics: transfer of consignment to and from shipsУниверсальный русско-английский словарь > перевалка грузов с судна на берег и с берега на судно
-
14 перевалка грузов с судна на железнодорожный транспорт
Logistics: transfer of cargo from portside to trainsУниверсальный русско-английский словарь > перевалка грузов с судна на железнодорожный транспорт
-
15 перевалка грузов с корабля на берег с помощью аэростатов
Military: (тяжеловесных) ship-to-shore cargo transfer by air balloonsУниверсальный русско-английский словарь > перевалка грузов с корабля на берег с помощью аэростатов
-
16 береговая перевалка грузов
adjmilit. KüstenumschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > береговая перевалка грузов
-
17 горизонтальная перевалка грузов
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонтальная перевалка грузов
-
18 перевалка
перевалка ж. Umbau m der Walzen; Umladung f; Umschlag m; горн. Verstürzen n; Walzenumbau m; мет. Walzenwechsel m; Wechsel m der Walzen -
19 перевалка
( грузов) UmladungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перевалка
-
20 перевалка
( грузов) UmladungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перевалка
См. также в других словарях:
Перевалка грузов — (англ. transhipment of cargo) передача груза с одного вида транспорта на другой или с одного транспортного средства на другое. П.г. производится при перевозке грузов в смешанном железнодорожно водном сообщении на специальных портовых… … Энциклопедия права
перевалка грузов — перегрузка грузов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перегрузка грузов EN terminalling … Справочник технического переводчика
ПЕРЕВАЛКА ГРУЗОВ — перегруз или передача груза с одного вида транспорта на другой или с одного транспортного средства на другое. Перевалка грузов производится при перевозке грузов в смешанном железнодорожно водном сообщении на специальных портовых железнодорожных… … Большой экономический словарь
Перевалка грузов — 9) перевалка грузов комплексный вид услуг и (или) работ по перегрузке грузов и (или) багажа с одного вида транспорта на другой вид транспорта при перевозках в прямом международном сообщении и непрямом международном сообщении, прямом и непрямом… … Официальная терминология
Перевалка грузов — транспортный технологический процесс, заключающийся в перемещении груза с одного транспортного средства на другой, например при перевозке грузов в смешанных сообщениях, то есть с участием нескольких видов транспорта (см. Смешанные… … Большая советская энциклопедия
Перевалка грузов — (англ. transhipment of cargo) передача груза с одного вида транспорта на другой или с одного транспортного средства на другое. П.г. производится при перевозке грузов в смешанном железнодорожно водном сообщении на специальных портовых… … Большой юридический словарь
ПЕРЕВАЛКА — ПЕРЕВАЛКА, перевалки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. перевалить в 1 знач. переваливать1; перегрузка. Перевалка грузов. 2. Перевалочный пункт. ❖ В перевалку (итти; прост.). переваливаясь, вразвалку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕВАЛКА ГРУЗА — перегруз или передача груза с одного вида транспорта на другой или с одного транспортного средства на другое. Осуществляется при перевозке грузов в смешанном железнодорожно водном сообщении на специальных портовых железнодорожных станциях, где… … Юридический словарь
перевалка груза — перегруз или передача груза с одного вида транспорта на другой или с одного транспортного средства на другое. Осуществляется при перевозке грузов в смешанном железнодорожно водном сообщении на специальных портовых железнодорожных станциях, где… … Большой юридический словарь
ПЕРЕВАЛКА — перегруз или передача груза с одного вида транспорта на другой или с одного транспортного средства на другое. В частности, осуществляется при перевозке грузов в смешанном железнодорожно водном сообщении на специальных портовых железнодорожных… … Таможенное дело. Толковый словарь
ПЕРЕВАЛКА ГРУЗА — Передача груза с одного вида транспорта на другой через склады порта или непосредственно с одного транспортного средства на другой (с железнодорожных вагонов, речных судов, автомобильного транспорта на морское судно и наоборот). П.Г. по прямому… … Морской энциклопедический справочник